EUR 70.85 USD 64.02
Курс валют на 21.11.2019
Наука

Впервые переведены надписи индейцев Чероки из пещеры Маниту в Алабаме

Группе ученых удалось впервые найти и разобрать надписи Чероки, оставленные в пещере Маниту, расположенной в штате Алабама (США). Оставлены они были в период кризиса этого индейского племени, в начале ХІХ века.

В группу археологов вошли исследователи происхождением из восточных племен Чероки, а также ученые из Европы и США. Объектом изучения этой научно-исследовательской группы стали две серии надписей. Первая сделана в 1828 году и переводится, как: “Мы, те у кого из носа и рта течет кровь”.

Другие надписи сделаны на потолке пещеры, причем слова написаны задом наперед, как будто Чероки адресовали свой текст читателю внутри скал. Скорее всего, они имеют ритуальный характер, тем более, часть этой надписи переводится, как: “Я твой внук”. Видимо индейцы обращались к своим предкам и возможно к другим сверхъестественным существам, что населяли, по их представлениям, мир до появления самих Чероки.


Находка этих надписей свидетельствует о том, что Чероки использовали пещеры, подобные Маниту, как места поклонения и общения с духовным миром, а также что эти индейские племена пережили так называемое время “следов слез”.

Автор: Воробель Любомир
Читайте также
Добавление комментария
Взять займ
Последние новости