Источник изображения: goodfon.ru
7 ноября здание театра оказалось заблокированным протестующими. В сторону театра летели мусорные пакеты, звучали оскорбления в адрес директора Васила Василева. Тот призвал протестующих посмотреть постановку, прежде чем судить её. Благодаря охране и полиции удалось предотвратить штурм театра, однако сам спектакль прошел почти при пустом зале, где присутствовали лишь журналисты и небольшое количество зрителей. После спектакля прошла краткая пресс-конференция.
Джон Малкович, объясняя выбор пьесы, отметил, что она ему показалась «очаровательной и занимательной». Он добавил, что его задача — ставить спектакли, а не заниматься цензурой, даже если ему не нравятся протесты.
Протестующие несли плакаты с надписью «Малкович, уходи!», но их главное недовольство было направлено против самой пьесы Шоу, написанной в 1894 году и известной как «Шоколадный солдатик». Действие происходит в Болгарии во времена Сербско-болгарской войны 1885 года.
Ранее пьеса уже вызывала конфликты: в 1921 году венские протесты болгарских студентов привели к изменениям в тексте, а в Болгарии она ставилась лишь в социалистический период без особых возражений. Однако сегодня консервативные круги считают её провокацией, которая, по их мнению, унижает болгар и оскорбляет память о героях войны. Особое возмущение вызвал образ болгар как некультурных и неряшливых людей, а также дата премьеры — 7 ноября, день 139-летия битвы при Сливнице, сообщает
Бер Илья Леонидович, Транс, Кац Максим Евгеньевич, Малкова Ирина Владимировна, Некоммерческая организация «Фонд защиты прав граждан «Штаб», Чешское информационное агентство «MEDIUM, Автономная некоммерческая организация противодействия эпидемии ВИЧ/СПИДа и охраны здоровья социально, Алтайская краевая общественная просветительская организация в сфере охраны здоровья «Выбор» признаны в РФ иностранными агентами.